VISTO:

                                El Decreto-Ley Nº 9.533/80 (t.v.); la Ordenanza Nº 4631;  y el expediente Nº 4016-578-0-2003; y

CONSIDERANDO:

                               Que en el expediente de referencia lucen los antecedentes de la Ordenanza Nº 4631, mediante la cual se transfirió a título gratuito a las Señoras Noelia Enriqueta FRANCO y Ana Lía FRANCO, en su carácter de herederas legítimas en los autos caratulados “Sucesión Ab Intestato FRANCO Enrique Francisco y Sucesión Ab Intestato REY Pura María”, el dominio del excedente fiscal colindante con el inmueble designado catastralmente como: Circunscripción Primera, Sección B, Manzana 175, Parcela 3 b; excedente cuya nomenclatura catastral es: Circunscripción Primera, Sección B, Manzana 175, Parcela 3 a; conforme surge del plano de Mensura y Ubicación de excedente 14-16-2002, que en fotocopia corre a  fs. 3 del expediente Nº 4016-578/03; de conformidad con las disposiciones del artículo 13 del Decreto-Ley 9533/80; y se determinó que la escritura traslativa del dominio a favor de las interesadas se otorgará por ante la Escribana Pública Dra. Angeles TRAVERSO.

                               Que con fecha 8 de enero de 2016 los herederos de los cónyugues Enrique Francisco FRANCO y Pura María REY, vendieron por boleto de compra venta, cuya copia luce a fs. 103/106 debidamente sellado con Impuesto de Sellos a CHUNG YAU MUI la parcela 3b, cuyo dominio consta a nombre de Enrique Francisco FRANCO y la parcela 3a., cuyo dominio consta a nombre de la Municipalidad de Campana.

                               Que luego, según boleto de Compra Venta, cuya copia luce a fs. 107/109, también debidamente sellado con impuesto de sellos y de fecha 3 de mayo de 2016, la Sra. CHUNG YAU MUI cede el mismo a los cónyuges XIAO MING y esposa LIQING GUAN, quienes también resultaron cesionarios de todos los derechos respecto al excedente fiscal (parcela 3a).

                               Que obra copia de la correspondiente escritura.

                               Que en  presentación agregada a fs. 120, la Escribana María  Carolina

M. BARASSI solicita que se modifique la Ordenanza mencionada en primer término, dado que los cónyugues MING – GUAN revisten actualmente el carácter de  propietarios

del inmueble lindero al referido excedente fiscal, debiendo autorizarse a realizar la escritura traslativa de dominio a título de donación a favor de los mismos.

                               Que por lo precedentemente expuesto, corresponde derogar la Ordenanza Nº 4631 y transferir a los nuevos propietarios, el dominio del excedente fiscal colindante con el inmueble designado catastralmente como: Circunscripción Primera,

Sección B, Manzana 175, Parcela 3 b, de conformidad con las disposiciones del artículo 13 del Decreto-Ley Nº 9533/80.

POR ELLO:

                               EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE EN EJERCICIO DE LAS FUNCIONES QUE LE SON PROPIAS, SANCIONA LA SIGUIENTE:

O R D E N A N Z A :

ARTICULO 1°.- Modifícanse los artículo 1° y 2º de la Ordenanza N° 4361, los cuales quedarán redactados de la siguiente manera:

ARTICULO 1°.- Transfiérese en forma directa y a título gratuito a la Sra. LIQING GUAN, D.N.I. 94.707.233 y al Sr. MING XIAO, D.N.I. 94.022.772, ambos domiciliados en Ameghino 564 de la ciudad y partido de Campana, en carácter de propietarios del inmueble identificado catastralmente como: Circunscripción I, Sección B, Manzana 175, Parcela 3b; el dominio del excedente fiscal colindante con el referido inmueble, cuya nomenclatura catastral es Circunscripción I, Sección B, Manzana 175, Parcela 3 a, conforme surge del plano de Mensura y Ubicación de excedente      14-16-2002, que en fotocopia corre a  fs. 3 del expediente Nº 4016-578/03; de conformidad con las disposiciones del artículo 13 del Decreto -Ley 9533/80 (t.v.) y para ser Anexado a la Parcela citada en        primer término.

 ARTICULO 2°.– La  escritura   traslativa   de   dominio  a   favor   de       los                                                    interesados, será realizada por un escribano/a designado/a por los     mismos, quedando a exclusivo cargo de los adquirentes los gastos y          honorarios originados del acto.-       

ARTICULO 2°.-  Comuníquese al Departamento Ejecutivo, a sus efectos.-

                               Dada en la Sala de Sesiones del Honorable Concejo Deliberante a los 17 días del mes de diciembre de 2024.-

         CRISTINA G. DEL MARMOL                                                                JULIA KARINA SALA

                     SECRETARIA                                                                                   PRESIDENTE

       Honorable Concejo Deliberante                                               HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE

REGISTRADA BAJO EL N° 7696

Campana, 27 de diciembre de 2024.-

                                               Promulgada por DECTO-2024-1322-E-MUNICAM-INT, del    27 de diciembre de 2024.-

Cúmplase, Regístrese y Publíquese.

      Dra. Lucia del Carmen Schirripa                                                               SEBASTIAN ABELLA                        

                 Secretaria Interina                                                                          Intendente Municipal     

           de la Secretaria Técnica,

             Administrativa y Legal